Глава 1. Особенности современной английской
женской позы.
Интересно, стоит на ночь читать, или лучше все-таки завтра с утра?- Location:на кухне
- Mood:
amused
P.S. Для составления отзыва на реферат необходимо быть кандидатом наук по нашей специальности и быть приписанным к университету.
- Location:диван
- Mood:
hopeful
( Смотреть фотки: )
- Location:где и всегда
- Mood:
blah
С Рождеством!
( Смотреть фотки )
- Location:на полу
- Mood:
complacent
Под катом - много фиолетового меня.
( Смотреть на меня: )
- Location:диван
- Mood:
amused
( Смотреть на фотки... )
- Location:на полу в коридоре
- Mood:
artistic
Если вы (как я) любите музыкальные фильмы, обязательно посмотрите "Кумбия нас связала" и "Фадос". В первом, как уже ясно из названия, все танцуют и поют кумбию, во втором - фаду. С названием там косяк, конечно, вышел, но это без нашей вины. Если любите фаду - не пропустите ни в коем случае. Потрясающе красиво.
Если вы любите арт-ужастики, сходите на "Череп на колесах" и на "Врезалось в память!". Оба - полный сюр. "Череп" нельзя смотреть людям, страдающим эпилепсией (там постоянные вспышки и камера скачет - будь здоров), но кино любопытное. "Врезалось в память!" смотреть только, если нравится черный юмор и полный срыв крыши. Нам понравилось, в общем.
Если хочется чего-то чистого и доброго, забавного и не очень загрузочного, и чтобы про обычных людей - сходите на "Почти девственница" (мы с Ксю переводили), "Мир велик, а спасение ожидает за углом", "1000 лет усердных молитв", "Озеро Тахо" и "Посетитель" (я переводила). "Девственница" и "Мир" абсолютно предсказуемые, но добрые и забавные, хорошо снятые и очень милые. На "Тахо" я пустила слезу, на "Молитвах" слезу пустила Ксю. С "Посетителем" у меня сложные отношения - мне он показался слишком примитивным, но всем остальным он нравится. Сюда же можно записать "Счастье" (но он не такой радостный) и "Цветок в кармане" (уж очень неторопливый). "Чудесный город", несмотря на красивое название, вгоняет в сильную тоску. Не смотреть, если депрессия.
Если хочется просто хорошего кино, смотрите "Барселону", "Дзифт" и "Расстройство желудка".
- Location:диван
- Mood:
indescribable
Бармен Паша в тот день не работал, но мальчик-стажер весьма искусно смешал нам все, что полагается. Посидели, поговорили про искусство (ну, а зачем еще люди в бар ходят?), поглазели по сторонам. Обнаружили рекламку свежеоткрывшегося DrinkBar'а и в качестве вечерней прогулки, решили до него дойти.
DrinkBar оказался весьма приличным заведением. И French75 там тоже был правильный. В общем, посидели, поговорили еще про искусство и про то, что никто его не понимает, и направились на выход.
На выходе М. вдруг осенило, что мы находимся в районе хлебозавода, при котором есть ночной магазин, торгующий горячим хлебом. Решив, что раз уж на зрелище не попали, так хотя бы хлеба купим, мы направились на поиски. Свернув в проулок, который (как нам помнилось) выводит к хлебозаводу, мы обнаружили две три вещи: 1) проулок к хлебозаводу не ведет, 2) он все равно очень красивый и извилистый (интересно, кстати, смотреть, как старый город проявляется в изгибах улиц), 3) на нем стоит потрясающей красоты дом с удивительными окнами - чудом уцелевший в этой части города шедевр. Нос все-таки вывел нас к хлебозаводу. Ночной магазин уменьшился до размеров киоска с окошечком. В окошечке сидела тетенька с традиционной наколкой на голове, и было такое впечатление, что она сидела там всегда. Тетенька сидела под лампой и читала книжку, причем читала так увлеченно, что на постукивание по стеклу, размахивание руками и другие подобные телодвижения отреагировала лишь минут через пять. Аккуратненько заложив страничку, тетенька в наколке продала нам требуемые хлебобулочные изделия. На этом нам бы и распрощаться, но филологическое любопытство взяло вверх. Ну что, в самом деле, может с таким интересом читать тетенька в ночном хлебном магазине?
- Интересная книжка? - спрашиваем.
- Очень, - с готовностью отвечает тетенька.
- А называется как? - не отстаем мы.
- "Кристин, дочь Лавранса", - без запинки отвечает тетенька.
- Вы Сигрид Унсет читате? - переглядываемся мы.
- Да, - отвечает она, - а вы читали?
Слегка обалдев от того, что инициатива в разговоре от нас ускользает, мы делаем последнюю попытку:
- А вы знаете, что она Нобелевскую премию по литературе получила?
- Конечно, знаю, - улыбается тетенька. - А какая книжка хорошая! И ведь надо же, как она босиком-то шла... Они ж тоже - христиане...
В общем, хорошо, что мы не пошли в театр. Искусство - оно, конечно, вещь хорошая, но все-таки жизнь вокруг - тоже штука интересная. И пока тетеньки в хлебных палатках будут читать нобелевских лауреатов, я буду верить в человечество.
- Location:диван
- Mood:
awake
1) бутылка Бордо
2) Две (!) непрочитанных книжки
3) "Холодная гора" по телеку
Требовалось: компания. Тут-то и начались проблемы. Мама самоустранилась на первых репликах "Холодной горы". Собак, надо отдать ему должное, поначалу всячески выражал готовность разделить со мной и Бордо, и кино. Правда, к Бордо он потребовал закуски в виде колбасы, отчего вся комната тут же провоняла мясо-чесночной вонью. Декаданская атмосфера шла псу под хвост. Сожрав колбасу, Собак потребовал любви и сделал попытку залезть ко мне на коленки. Попытка провалилась (еще немного, и провалилось бы кресло). Сожрав еще колбасы и нюхнув Бордо, Собак потерял всякий интерес к происходящему как на экране, так и в жизни. В 00.30 Собак, забрав для компании утика, удалился на покой. Все попытки возбудить собачий интерес успехом не увенчались. Собак не реагировал ни на что - режим у него, блин. Я осталась один на один с "Холодной горой" и Бордо. И тут на поле вышел арестованный Кот. Мгновенно оценив ситуацию, Кот устроился в соседнем кресле и стал с интересом наблюдать за киношными страстями. От Бордо он, правда, отказался, но вот Бейлиса из блюдечка лакнул с удовольствием. После Бейлиса, Кошак совсем вошел во вкус кино - по крайней мере, на мои реплики "смотри, вот сейчас интересно будет", неизменно отвечал "мррррряу" (за что получал еще Бейлиса). В 2.15 кино кончилось, Бордо почти кончилось, и Кот (хотя у него и оставалась еще больше половины бутылки Бейлиса) тактично поднялся, поблагодарил за прекрасный вечер и ушел спать (ну, он, конечно, еще поорал с окна, но это к делу не относится). Вот я и думаю - ну и кто в этом доме настоящий друг человека?
ETA: Мама сообщает, что Бейлис все-таки для Кота бесследно не прошел. Просыпается она в шесть утра от звука телефонных гудков. Встает, идет в большую комнату и видит: трубка сброшена, и нажата кнопка громкой связи. Что этот скот делал с телефоном, и кому конкретно он звонил, мы, видимо, узнаем, когда счет придет.
- Location:диван
- Mood:
amused
- Location:диван
- Mood:
melancholy
Ученые заявляют, что 14 февраля у одиноких людей резко повышается чувство суицида.
- Location:диван
- Mood:
amused - Music:новости по телеку
Если вы репетируете по английскому (или знаете кого-либо, кто это делает хорошо и по разумным ценам), напишите мне.
Сдаются в хорошие руки две переехавшие в Москву ученицы. Девушки очень старательные, платежеспособные и ответственные. Уровень - beginner/elementary. Девчонки работают бортпроводниками в Трансаэро, но сейчас им жизненно необходим именно обычный разговорный английский. По профессиональному жаргону они уже натасканы :))
- Location:диван
- Mood:
hopeful
А во-вторых - как-то я стала повышенно сентиментально-эмоциональна. Не, я не реву в кино больше обычного (а заставить меня пореветь в кино - раз плюнуть). Но я как-то серьезно стала все воспринимать, чего за мной раньше не водилось. Спецэффекты спецэффектами, но мне что-то не по себе становится, когда, например, на большом экране показывают, как метро, в котором люди прячутся во время воздушной тревоги, заливает водой. (И при этом я понимаю, что фильм - клюква, и что оператор за камерой ручки потирает и думает "вот как щаз классно сниму" - и все равно не могу смотреть). Или как мост взрывают, чтобы эпидемия не перекинулась на другой берег - и понятно, что взрыв по жанру полагается, а смотреть невозможно.
И не катарсис это никакой - просто неприятно, и жутко, и некомфортно смотреть. И ощущение какой-то эмоциональной незаконченности висит. Вот если у тебя на глазах рушится дом - это страшно. И если после этого тебя кошмары мучают - это объяснимо. Потому что ты знаешь, что это по-настоящему, значит, может быть и с тобой. А в кино - это не с тобой, это с кем-то, похожим на тебя, а чтобы этого с тобой не случилось, ты должен прожить с этим героем его жизнь до слов "конец", а потом спокойно доесть попкорн и пойти домой. И вот тут и есть подвох, потому что я не могу проживать с этими героями их жизнь - я вижу, что они искусственны, и что они неживые, и, что еще хуже - я вижу, как они сделаны. Следовательно, реализм ситуации присутствует (дом-то на глазах рушится!), а вот "выкупа" эмоционального ты не платишь за свою безопасность - отсюда и незаконченность, и тревога. И какое от этого лекарство - хрен знает, разве что кино не смотреть.
Это я к чему? Посмотрели мы на этой неделе "Искупление" и "Я - легенда". Такие вот сумбурные ощущения.
P.S. Да, видимо, еще один признак старения - писать депрессивные посты в жж.
- Mood:
awake - Music:диван
Я (приподняв бровь): Слушайте, вы что серьезно хотите мне сказать, что дожив до четвертого курса филфака, вы даже не слышали про роман "Отверженные"?
Группа: Неа. Но, судя по всему, интересный роман. А кто автор, повторите, пожалуйста?
Я: Виктор Гюго. Про него-то вы слышали?
Студентка с первой парты, которая всегда все записывает в книжечку for further reference: А это современный автор?
- Location:диван
- Mood:
gloomy - Music:кошак воет на луну
- Mood:
content
А приходило ли кому-нибудь в голову, что Карлсон может быть пародией на Питера Пэна? Надо бы как-нибудь поразвивать эту мысль.
(OK, am just testing my new Nathan userpic here, but I figured I might actually write some random thoughts for a change :)
- Location:диван
- Mood:
pensive
from
В странное время мы живем - с одной стороны, все мы твердо знаем, что автор мертв и не имеет никакого права навязывать нам свою трактовку события за пределами текста. С другой стороны, как только автор встает из гроба и начинает интерпретировать свой замысел, мы тут же безоговорочно ему верим - возмущаемся, ругаемся - но верим! Да ладно, верим - еще и обижаемся на него, за то, что его трактовка не совпала с нашей. Сами воскресили - и сами же недовольны.
Даже не знаю, как реагировать на разговоры типа: "Для меня заявление Роулинг перечеркнуло всю сагу". Как такое возможно? Разве чтение художественного произведения - это математическая задача с единственно правильным решением? Мы думали, что решили правильно, а тут появился автор и сказал, что ответ не совпал? И все разговоры об активной позиции читателя полетели в трубу.
Мы на словах признали право за автором быть мертвым. Осталось совсем немного - признать за автором право быть читателем. И понять, что как читатель автор тоже имеет право на интерпретацию. А мы имеем право с ней согласиться или нет. Но зачем самим поднимать автора из гроба? Как можно обижаться на автора, если мы пока еще сами не готовы взять в свои руки власть над его текстом? Если мы до сих пор по привычке заглядываем автору в рот и ловим каждое его слово? Проверяем свои трактовки, боимся ошибиться и делаем автора мерилом всего? А автор - существо ненасытное. Ему дай палец - всю руку откусит. Вот и жует потихоньку. Так кто же, блин, виноват?
- Location:диван
- Mood:
predatory
